<< 老爸老妈的浪漫史 第4季 第11 - The Final Page Part One集>>
-
1. But ultimately the only person in that pit is yourself.
但最终被坑住的人 就是你自己。
-
2. I'm sorry.
对不起。
-
3. Just seeing you with Barney has brought up
我只是看到你和Barney在一起。
-
4. some old feelings, and I...
勾起了我旧时的感情。
-
5. I really don't like feelings.
而我真的很不喜欢动感情人。
-
6. But that's not your fault or Barney's fault.
但这并不是你或者Barney的错。
-
7. It's just really hard seeing you with him.
只是看到你们在一起心里很不好受罢了。
-
8. Which means there's only one person
这也就意味着 只有一个人。
-
9. who can let you out of the pit.
能将你从坑里救出来。
-
10. ♪Many years from now♪
♪从今多年以后♪。