<< 老爸老妈的浪漫史 第4季 第14 - Ring Up!集>>
-
1. Be my stand-in
做我的替身。
-
2. and put your gland in.
用你的身体压之。
-
3. Hey, wow, that'd be good on a hat.
对了 这句话印在帽子上感觉不错。
-
4. she's just using me for my gracefully aging body.
她只是看中我这朵优雅的风中残烛罢了。
-
5. You're picking now to get some self-respect?
你现在知道为了面子得挑点靠谱的人选啦。
-
6. You once banged a blind girl by pretending to be Sean Connery.
你之前在把一个盲妹子的时候 还把自己装成Sean Connery。
-
7. That was you.
那是你好伐。
-
8. Yeah, that conquest was most enjoyable.
是的 那是我平生最愉悦的任务。
-
9. I'm sorry. T-To hook up with a girl,I have to connect with her at least a little.
抱歉 要我拿下那妹子，我得找到共鸣 哪怕只有一点也行啊。
-
10. Then find a connection.
那就共鸣去啊。