<< 老爸老妈的浪漫史 第4季 第15 - P.S. I Love You集>>
-
1. Wait, what?
等等 什么。
-
2. You guys get MuchMusic down here?
你们这儿能收到无线音乐台吗。
-
3. And that video lead me to...
那盘录像带让我...。
-
4. I am engaged to Robin Scherbatsky,and I know that she wrote "P.S. I Love You" For you.
我和Robin Scherbatsky订婚了，但我知道她给你写了"P.S. 我爱你"。
-
5. Now-now, why is she so obsessed with you?
现在我问你 她为什么这么迷恋你。
-
6. What? That song's not about me.
什么 那首歌与我无关。
-
7. Then who is it "Aboot"-- about.
那跟谁"有光" 不对 有关。
-
8. Damn it.
该死。
-
9. I don't know.
我不知道。
-
10. I always thought it was Coulier.
我一直以为那是在说Coulier。