<< 老爸老妈的浪漫史 第4季 第17 - The Ashtray集>>
-
1. That's sweet; I'm happy for those two.
倒挺配的 真为他们俩高兴。
-
2. Ted, you suck.
Ted你弱爆了。
-
3. Oh, my God, oh, my God.
哦 天啊 哦 天啊。
-
4. It's him, it's him. What do I do?
他打的 他打来了 我该怎么办。
-
5. What do I do? -Ted, wait a second.
-我该怎么办 -Ted 等等。
-
6. -What do I do? -Wait a second. Wait a second!
-我该怎么办 -等等 先给我等一下。
-
7. Hey, is there any chance that he is calling
嘿 有没有可能 他打电话。
-
8. to invite the three of us out on his boat?
是为了叫我们去他船上玩呢。
-
9. Uh, I don't know, maybe like one percent.
呃 我不知道 1%的可能性吧。
-
10. Ted's phone. Hold for Ted.
Ted的手机 马上转接到Ted。