返回首页
购买会员 登录 注册
购买会员(可以解锁音频权限)

    << 老爸老妈的浪漫史 第4季 第17 - The Ashtray集>>

  • 1. I mean, I get why he's mad.
    我知道他为什么那么生气。
  • 2. I did stick it to his ex-wife... repeatedly.
    我确实和他前妻厮混过 好多次了。
  • 3. Still, he's being a jerk.
    不过呢 这家伙真是个混蛋。
  • 4. Someone needs to bring him down a peg.
    总得有人灭灭他的威风。
  • 5. I'm sorry. Where are my...
    抱歉 我真没有...。
  • 6. Manners.
    礼貌。
  • 7. That's how that feels.
    以其人之道 还治其人之身。
  • 8. This is my art consultant.
    这位是我的艺术顾问。
  • 9. Art consultant? What's that?
    艺术顾问 是干什么的。
  • 10. Oh, Shelly helps the Captain
    是这样的 Shelly帮船长挑选艺术作品。
返回首页 返回章节页 总页数: 48 Previous Next