-
1. Keep going.继续走吧。
-
2. Robin, wait.Robin 等一下。
-
3. Look, I'm sorry that I still have the Playbook.听着 很抱歉 泡妞宝典还在我手上。
-
4. It's just, it's filled with a lifetime of great ideas.怎么说呢 它囊括了我一生的好点子。
-
5. Am I supposed to just leave all that behind?我会舍得全部抛弃吗。
-
6. Yes.是啊。
-
7. But... "Weekend at Barney's"!但是 这是 "老B去度假"啊。
-
8. Okay, what is that?那到底是什么。
-
9. Explain the "Weekend at Barney's" To me.解释一下"老B去度假"吧。
-
10. What's to explain?解释什么。