-
1. now you don't have to go to the ballet.至少你不用去看芭蕾表演了啊。
-
2. Get your head out of your ass, Ted.把你脑袋从菊花里拔出来使一下好吗 Ted。
-
3. There was no ballet.根本就没有什么芭蕾表演。
-
4. We were gonna sneak into your apartment and bang.我们就打算溜进你公寓来一炮。
-
5. Well, you know what might好吧 知道有什么可以。
-
6. take both our minds off that?让我们忘掉这些烦心事吗。
-
7. A little, uh...稍稍看一集。
-
8. Woodworthy Manor.Woodworthy庄园。
-
9. No, I-I-I can't.不 这不行。
-
10. I-I promised Lily我答应过Lily。