<< 老爸老妈的浪漫史 第4季 第19 - The Fortress集>>
-
1. He's kidding, it's just, you know,in case of fire.
他开玩笑呢 这只是 你知道,以防失火。
-
2. No, but I'm glad you mentioned fire.
不是的 但是很高兴你正好提到了火。
-
3. See those smoke detectors?
看到那些烟雾探测器了吗。
-
4. Say these words.
念出这些话。
-
5. "I'm looking for a deeper commitment."
"我想要更进一步的承诺"。
-
6. It's also triggered by "I'm too tired," "Let's snuggle,"
"我太累了""我们来抱抱吧"也会激活它。
-
7. and "I'm a week late."
还有"我月经晚了一周"。
-
8. Barney, I'm getting wet.
Barney 我身上都湿了。
-
9. And that turns it off.
说这句就能把它关掉。
-
10. Look, just stop talking.
好吧 别说了。