<< 老爸老妈的浪漫史 第4季 第20 - The Time Travelers集>>
-
1. Why didn't I say something?
为什么我不能直接说出来呢。
-
2. Gosh, I guess that goes back to my childhood.
天啊 我猜这要追溯到我的童年。
-
3. Okay, guys.
好吧 伙计们。
-
4. Let's go to Robots vs. Wrestlers.
我们去看机器人大战摔跤手。
-
5. -Huzzah! -Now you're talking!
-好耶 -你终于爽快了一次。
-
6. Here we go.
出发咯。
-
7. Nope, sit down.
没门 坐下。
-
8. Everybody sit down.
所有人都坐下。
-
9. Okay, who are you?
呃 你是谁啊。
-
10. Hello, Ted, Barney, 20-Hours-From-Now-Ted,20-Years-From-Now-Ted, 20-Years-From-Now-Barney.
好啊 Ted好 Barney好 20小时后的Ted好，20年后Ted好 20年后Barney好。