<< 老爸老妈的浪漫史 第4季 第21 - Romeward Bound集>>
-
1. Okay, what's going on?
好吧 这是怎么了。
-
2. Why are you guys being so weird?
你们怎么都这么奇怪。
-
3. Ted says that Liddy has a ridonkulous body,but there's no way of verifying
Ted说Liddy的身材不可思议，但是现在没办法证实。
-
4. because she won't take off the coat!
因为她就是不脱掉大衣。
-
5. Is that why it's so hot in here?
所以这儿的温度才调高了是不是。
-
6. Did you pay Carl to turn up the heat again?
你又花钱让Carl把暖气调高了哈。
-
7. Well, yes.
嗯 没错。
-
8. But I was curious.
不过我只是好奇。
-
9. I want to get that coat on the rack
我想把那件大衣搭到架子上面。
-
10. so I can see the rack that's under the coat.
好看看大衣里面的那对东西。