<< 老爸老妈的浪漫史 第4季 第22 - The Bro Mitzvah集>>
-
1. In the distance.
就是有点距离。
-
2. Behind the refinery.
在炼油厂后面。
-
3. Okay, you can't quite see it.
好吧 基本上看不见。
-
4. Why are we outside Atlantic City?
为什么我们就偏偏在大西洋城外围啊。
-
5. Well, we thought it was best,what with your weakness for games of chance.
呃 我们觉得这样才能不负恩泽，因为你玩机会博弈那类游戏真真是极弱的。
-
6. Kids, Barney was addicted
孩子们 Barney痴迷于。
-
7. to one Chinese gambling game
一种中国的赌博游戏。
-
8. that was, well, sort of complicated.
那游戏 呃 有点复杂。
-
9. But don't worry.
不过别担心。
-
10. Back when you were engaged to Quinn,you told us everything you wanted for tonight.
你早在和Quinn订婚那会儿，就告诉过我们你今晚想要什么了。