<< 老爸老妈的浪漫史 第4季 第23 - Something Old集>>
-
1. Okay, here's an easy one.
好了 这个容易决定。
-
2. A leaky, ten-year-old beanbag chair
一个用了十年的 还破了洞的豆袋椅。
-
3. covered in beer, bong water
上面满是啤酒和水烟渍。
-
4. and fossilized Cool Ranch Doritos fingerprints.
还有早已风干的吃清凉牧场味多力多滋留下的手指印子。
-
5. Italy.
去意大利。
-
6. Vieni ancora per Fudge Grande?
再给大软糖说一遍(意大利语)。
-
7. Guys, this chair has been here forever.
伙计们 这椅子都已经在这儿生根了。
-
8. You gotta take it with you.
你们一定得带着它。
-
9. - Italy. - Ted...
-去意大利 -Ted。
-
10. Italy doesn't need something that is wrinkled, red and leaky,and smells like booze and narcotics.
意大利不需要这样皱巴巴 红彤彤 漏洞百出，还外加一股酒精加毒品味的东西。