<< 老爸老妈的浪漫史 第4季 第24 - Something New集>>
-
1. Anyway, it's, it's great to be home.
总之 回到家真是太好了。
-
2. How's Judy doing?
Judy还好吧。
-
3. Oh, she's great.
她很好。
-
4. It's cute, you know, she keeps joking
很有意思 知道吗 她一直在开玩笑说。
-
5. about how she's not gonna let us leave.
她不会让我们离开的。
-
6. I'm really not.
我真的不让哦。
-
7. It's not a joke.
这不是玩笑哦。
-
8. Judy's going to talk him out of going to Rome.
Judy会说服他取消罗马之旅。
-
9. I knew something was going to screw up our plans,and this is it.
我就知道会有事情搅和我们的计划，就是这事。
-
10. She is going to convince him never to leave the country.
她肯定会说服他永远不要离开这里的。