<< 老爸老妈的浪漫史 第4季 第24 - Something New集>>
-
1. Uh, of... of course.
哦 当...当然。
-
2. Well, I have good news.
是这样的 我有个好消息。
-
3. We have a last-minute opening on the bench.
我们现在有个紧急的席位空缺。
-
4. What are you saying to me right now?
你说什么。
-
5. I'm saying congratulations.
我在说 恭喜你。
-
6. We want you to be a judge.
我们希望你来做法官。
-
7. -So, you want me to be a judge? -Yes.
-所以你想让我做个法官 -是的。
-
8. -And I would start a week from Tuesday? -Yes.
-然后我还要从下一周的周二开始工作 -是的。
-
9. Could I maybe start a year from Tuesday?
我可不可以从下一年度的周二开始工作。
-
10. No.
不行。