<< 老爸老妈的浪漫史 第4季 第24 - Something New集>>
-
1. Yep. And then Robin took it to Japan.
对 然后Robin把它带到日本去了。
-
2. No, she didn't.
不 她没带。
-
3. It's sitting on my desk at home right now.
它现在就放在我家的写字台上。
-
4. It's been with me all along.
它一直都在我那。
-
5. -Ted. -The locket is in the pencil box.
-Ted -吊坠小盒居然在铅笔盒里。
-
6. This is awesome.
这太棒了。
-
7. No, I just... I just mean,this is going to be the best wedding gift ever.
不 我是说，这将是有史以来最棒的结婚礼物了。
-
8. It's going to blow her mind.
绝对会让她惊喜万分。
-
9. Be careful.
小心点。
-
10. ♪Well this is just a simple song♪
♪这首歌平淡无常♪。