<< 老爸老妈的浪漫史 第5季 第02 - We're Not from Here集>>
-
1. Once your romance starts to stink,you'll dump his ass down the drain
一旦你们的浪漫气氛开始褪色，你就会很快把他像过期牛奶一样。
-
2. like sour milk and go back to being
倒进下水道里 然后做回那个。
-
3. "Unevolved Robin, " The one we actually like.
我们真正喜欢的"未进化版"Robin。
-
4. Back me up here, Ted.
支持我一下吧 Ted。
-
5. I'm just happy Robin's happy.
Robin开心我就开心。
-
6. I'm telling you, within three days...
我把话放在这里 三天以内。
-
7. Ooh, here he comes. Switched to big words.
喔 他来了 切换到文绉绉模式。
-
8. Within a triad of solar periods,you'll recognize your dearth
在地球的三个自转周期之内，你将擦亮你的双眼。
-
9. of compatibility with your paramour
认清你与你的爱侣缺乏共识。
-
10. and conclude your association.
最后分道扬镳。