<< 老爸老妈的浪漫史 第5季 第03 - Third Wheel集>>
-
1. Don't look. Just call me "Mom. "
别到处看 叫我"妈妈"就行。
-
2. Uh, hey, Mom. How's Dad's... colon?
嘿 妈妈 老爸的...结肠还好吧。
-
3. What? What's the matter with you?
啥 你什么毛病啊。
-
4. Anyway, both of these girls are into you; take your pick.
总之 两个女孩都喜欢你 任你挑选了。
-
5. -They are? Are you sure? -Yes, of course.
-真的吗 你确定吗 -当然是。
-
6. They're playing with their hair and touching your arm.
她们在拨弄自己的头发 还把手放你手臂上。
-
7. Classic green light.
明显在暗示你啊。
-
8. Are you positive?
你真的确定吗。
-
9. Oh, that is so fascinating.
噢 那太奇妙了。
-
10. So what happened?
然后怎样了。