<< 老爸老妈的浪漫史 第5季 第03 - Third Wheel集>>
-
1. You should tell more jokes in my apartment upstairs.
你应该去我楼上的公寓再讲点笑话。
-
2. Scenario #12: We're in a horrific car crash.
第12种情形 我们出了很可怕的车祸。
-
3. You die. I'm left paralyzed.
你死了 我瘫了。
-
4. Two sexy nurses, with a six-pack of wine coolers,sneak into my room late at night.
两个性感护士 带着六瓶果酒，深夜溜进我的房间。
-
5. I try to blink at them in Morse code.
我试着用莫尔斯电码向她们眨眼。
-
6. "Please, don't. I love my dead wife. "
说 拜托 别这样 我爱我的亡妻。
-
7. But they're medical professionals,and I got to think, somehow, they're saving my life.
但是她们是专业医疗人员，我只能想 她们怎么说也是在救我的命。
-
8. Fine. Sleep with your nurses.
好吧 和你的护士睡吧。
-
9. Tonight you ride the unicycle.
今晚你自己玩一人行吧。
-
10. I already did this morning.
我今天早上就玩过了。