<< 老爸老妈的浪漫史 第5季 第06 - I'm Not That Guy集>>
-
1. Okay, you know,cute coincidence, Barney. Whatever.
好吧 不过是，有趣的巧合罢了 Barney。
-
2. I just got off the phone with the NR...
我刚刚和自然资源...。
-
3. Oh, my God, this totally explains the thing
我的天啊 这就完全能解释。
-
4. at my doctor's the other day.
那天在诊所是怎么回事了。
-
5. Open wide.
张开些。
-
6. I guess you're more used to say that
我想你是更习惯说这句话。
-
7. than hearing it, huh, Ted Mosby?
而不是听别人讲这句话 对吧 Ted Mosby。
-
8. Who is this guy?
这家伙到底是谁啊。
-
9. And why's my doctor watching porn?
还有 为什么我的医生要看黄片啊。
-
10. All right, let's meet your new doppelganger.
好啦 我们一起见识下你这个新的分身吧。