<< 老爸老妈的浪漫史 第5季 第06 - I'm Not That Guy集>>
-
1. Marshall was going to sue once he started at the NRDC.
Marshall一到自然协会就会起诉的对象。
-
2. I'm not doing that interview. Those people are evil.
我不会去参加那个面试的 那些人都坏透了。
-
3. Marshall, your dad went through a lot of trouble to set this up.
Marshall 你爸爸好不容易才帮你争取到这个机会。
-
4. You can't just pull out at the last second.
你可不能在这最后一刻抽身而出啊。
-
5. Apparently you can.
你显然可以啊。
-
6. Ted, Ted, Ted, guy in the hat! Three stripes!
Ted Ted 那个男人戴的帽子上面 是三道杠。
-
7. Ladies and gentlemen, I give you Ted Mosby, porn star.
女士们先生们 请欢迎Ted Mosby 色情明星。
-
8. -Oh. Wow. -whoa!
-哇 -哇哦。
-
9. I know what kind of plane this is.
我知道这是哪种飞机了。
-
10. It's a "Boing. "
这是架"啵嘤"。