<< 老爸老妈的浪漫史 第5季 第10 - The Yips集>>
-
1. So, I come here,give them lots of attention now.
我现在在这儿，对他们施以爱心和关注。
-
2. Then when they get hot, who's the first guy they run to?
有朝一日她们摇身变辣妹 最先想到谁呢。
-
3. The one who invested in them when they weren't.
当然是在她们不瘦时就对她们感情投资的我啦。
-
4. Wow, I can't decide if I'm thoroughly disgusted
哇 我真不知道该极度鄙视你。
-
5. or really, really impressed.
还是该由衷敬佩你。
-
6. Of course, not all investments pay dividends
当然 不是所有投资都有回报。
-
7. See the girl over there at the vending machine--Tonya.
看见自动售货机旁边那妞了吗 叫Tonya。
-
8. She is one Kit Kat away from junk bond status.
她就是个猛啃巧克力的垃圾股。
-
9. Hey, Barney.
嘿 Barney。
-
10. Becky, elliptical machine's really working for you. Nice stuff.
Becky 椭圆机帮你瘦了不少 不错啊。