<< 老爸老妈的浪漫史 第5季 第10 - The Yips集>>
-
1. Pssh! Please, I'm all about committing to my body.
拜托 我在用全身心做承诺。
-
2. I'll drive to Vermont
如果你希望。
-
3. and have a commitment ceremony to my body if you want.
我可以立马开车去佛蒙特举行一场承诺典礼。
-
4. That was a weird thing to say.
这个说法很奇怪。
-
5. All right. Start with 100 push-ups.
好的 先来100个俯卧撑。
-
6. All right, cool. How many do you want me to do?
没问题 做多少个。
-
7. 100.
100个。
-
8. Oh, I thought that was a figure of speech--100 push-ups,like do a bazillion push-ups.
哦 我还以为100是什么修辞手法呢，就像是做无数个俯卧撑。
-
9. No one can do 100.
谁能真做100个啊。
-
10. Do you smell that?
你闻到了吗。