<< 老爸老妈的浪漫史 第5季 第12 - No Tomorrow集>>
-
1. -Look it's the Riddler. -That's not the Riddler.
-看 是谜语人 -才不是谜语人呢。
-
2. That's Gumby. Hey, Gumby, can we tie you in a knot later?
他是小绿人Gumby Gumby 等下我们能拿你打个结吗。
-
3. Hey! NBA player sidelined by a knee injury.
这不是NBA中膝盖受伤的板凳球员吗。
-
4. All right, laugh all you want,but this is my lucky St. Patty's Day suit. Yup.
随便你们怎么笑,但这是我的圣帕特节幸运西装 没错。
-
5. I have dry-cleaned many a stain off of this baby.
干洗的时候可是洗掉了一大堆污渍呢。
-
6. You know why it's lucky? 'Cause it's green.
你知道它为什么幸运吗 因为它是绿色的。
-
7. The color of go, as in "Let's."
代表"出发"的颜色 我们"出发"吧。
-
8. Barney, we talked this over
Barney 我们之前商量了一下。
-
9. and we're not doing St. Patty's Day this year.
今年我们不过圣帕特里克节了。
-
10. Come on. Let's...
拜托 我们...。