<< 老爸老妈的浪漫史 第5季 第12 - No Tomorrow集>>
-
1. with our hot and sexy dates for the evening.
旁边坐着两个辣妹作为今晚咱俩的约会对象哦。
-
2. Yes, it happens that fast!
没错 哥的行动就是这么迅速。
-
3. We're going to that club, Low Point, and you're coming with us.
我们要去那个俱乐部名叫"下限" 你也跟我们一起去。
-
4. Barney, for the last time...
Barney 我再说最后一遍...。
-
5. All right, I didn't want
好吧 我刚刚是不想。
-
6. to tell you this in front of Marshall and Lily
当着Marshall和Lily面前告诉你。
-
7. because they are old and
因为他们那么老了。
-
8. married and it's too late for them anyway.
还结婚了 对他们来说也没机会了。
-
9. But, Ted, the world is going to come to an end tonight.
但是 Ted 这个世界今晚就会终结。
-
10. Yes, think about it.
没错 你好好想一下。