<< 老爸老妈的浪漫史 第5季 第13 - Ten Sessions集>>
-
1. He's not even dead, is he?
他根本就没死 对吧。
-
2. I think that's great, Ted.
我觉得这挺好的 Ted。
-
3. You can do whatever you set your mind to.
想怎么做就怎么做。
-
4. In fact, you've inspired me.
实际上 你鼓舞了我。
-
5. I'm going to stop biting my nails.
我决定不再咬指甲了。
-
6. But, baby, you love biting your nails.
但是 宝贝 你很喜欢咬指甲。
-
7. I know, but I'm doing this for Ted.
我知道 我这么做是为了Ted。
-
8. God, this is really hard.
天啊 这真的太难了。
-
9. Give me ten sessions,I'm going to turn that "No" into a "Yes. "
十个疗程之后，我要把那个"不行"变成"好"。
-
10. Really, Ted? You think so?
是吗 Ted 你真这么认为。