<< 老爸老妈的浪漫史 第5季 第13 - Ten Sessions集>>
-
1. What is happening?
怎么会这样。
-
2. Ted. You just got to be yourself, no more gimmicks.
你只要做你自己就行了 别耍花招了。
-
3. You're right, no more gimmicks.
你说的对 不耍花招。
-
4. One more gimmick.
最后一个花招。
-
5. You know what's on her shelf?
你知道她的书架上有什么吗。
-
6. That self-help book The Power of Me.
励志书《我的力量》。
-
7. I know, I know, but I thought if I read it,maybe we'd have something new to talk about.
我知道 但如果我读了那本书，也许我们之间就有新话题讨论了。
-
8. It's actually a great book.
那的确是本不错的书。
-
9. It taught me the power of complete memory.
它教我增强了完全记忆能力。
-
10. Can I borrow your copy?
我能借你的书看一下吗。