<< 老爸老妈的浪漫史 第5季 第13 - Ten Sessions集>>
-
1. when I can get a sitter.
因为那天我能找到保姆。
-
2. I mean, I've been to one party in the past year...
我的意思是 我上一次参加派对要追溯到去年。
-
3. St. Paddy's Day... it was awful,I left early.
庆祝圣帕特里克节 太无趣了，我提早开溜了。
-
4. But, really, my only free time
但是 说真的 我仅有的空闲时间。
-
5. is the two minutes I get for lunch, so...
就是我吃午饭的两分钟 所以。
-
6. this is why I don't date.
我没法约会。
-
7. Ted... I only have time
Ted 我只能把仅有的时间。
-
8. for one most important person in my life,and that's Lucy.
花在我生命中最重要的一个人身上，就是Lucy。
-
9. Anyway, it's been fun.
不管怎样 和你相处很愉快。
-
10. Next time, think before you ink.
下次纹身之前要想想清楚啊。