<< 老爸老妈的浪漫史 第5季 第13 - Ten Sessions集>>
-
1. Ted thought this was a date.
Ted以为这是个约会。
-
2. Stella, did you know Ted thought this was a date?
Stella 你知不知道Ted以为这是个约会。
-
3. What? I'm not allowed to date a patient.
什么 我不能跟病人约会。
-
4. It's an AMA rule.
这是医学协会的规定。
-
5. She's not allowed to date patients.
她不能和病人约会。
-
6. It's an AMA rule.
是医学协会的规定。
-
7. She's not allowed to date patients.
她不能和病人约会。
-
8. It's an AMA rule.
是医学协会的规定。
-
9. -She's not allowed to date... -Yeah, I got it
-她不能和病人约... -行了 我听见了。
-
10. We all got it. Ted's a schmuck.
我们都听见了 Ted是个笨蛋。