<< 老爸老妈的浪漫史 第5季 第14 - The Bracket集>>
-
1. You're the Barney who ditched her in the woods?
你就是那个把她丢在树林里的Barney吗。
-
2. So you're not mad at Barney?
这么说来 你不生Barney的气吗。
-
3. Don't you want an apology?
你就不想让他道个歉吗。
-
4. An admission of guilt?
让他做忏悔呢。
-
5. Your truck back?
把你的卡车要回来呢。
-
6. No, whatever happened was in the past.
不用了 事情都过去啦。
-
7. And Mark is my present and my future.
Mark是我的现在和将来。
-
8. And if you ditching Holly in the woods
再说 如果是因为你把她丢在树林里这件事。
-
9. made her stop running around with guys like you,then cheers.
让她不再去找你这种男人的话，敬你一杯。
-
10. Well then, to the last Fourth of July weekend
好吧 敬七月四日的那个周末。