<< 老爸老妈的浪漫史 第5季 第17 - The Goat集>>
-
1. You're over this one.
这个你就不要了对吧。
-
2. Robin who, right?
Robin算老几啊 对吧。
-
3. Stella makes this one look
和Stella一比。
-
4. Like a filthy bag of garbage, am I right?
这货就跟一袋子破烂一样 是吧。
-
5. Happy birthday, bro.
生日快乐 兄弟。
-
6. Hello.
你好。
-
7. Hey, marshall, I need your help.
Marshall 我需要你的帮助。
-
8. Yeah, I'm kind of real focused on the job hunt right now.
我啊 正一门心思找工作呢。
-
9. I know. I want to hire you.
我知道 我要聘用你。
-
10. For the last time, Barney, I will not be your butler.
说了多少遍了 Barney 我绝不会做你的管家的。