<< 老爸老妈的浪漫史 第5季 第17 - The Goat集>>
-
1. New shredder.
新的碎纸机。
-
2. This baby'll chew up a bicycle in 17 seconds.
这宝贝能在17秒内把一辆自行车吃了。
-
3. From sky mall. It's all from sky mall.
空中商城买的 全是空中商城买的。
-
4. Whenever I get upset, I shop at sky mall.
我不爽时就在空中商城买东西。
-
5. -Want a hot dog? -Of course.
-来个热狗不 -当然。
-
6. Why are you upset?
你郁闷什么呢。
-
7. Marshall, I'm about to tell you a secret
Marshall 我接下来要跟你说的秘密。
-
8. That you can't tell anyone-- not Ted,Not Robin, not Lily.
你不能告诉任何人 Ted也不行，Robin也不行 Lily也不行。
-
9. No. No, no, no, I don't want any more secrets,Especially now that I know what you guys did
不要不要不要 我不想知道什么秘密，尤其是现在我知道你们在里斯本。
-
10. To the drinking water in Lisbon. I...
对那些饮用水做的事之后。