<< 老爸老妈的浪漫史 第5季 第17 - The Goat集>>
-
1. I want to feel better, Marshall!
我想感觉好受点 Marshall。
-
2. I can't keep buying things!
我不能一直买东西。
-
3. I have six self-cleaning litterboxes
我已经买了六个自洁垃圾桶了。
-
4. and I don't even have a kid.
可我连一个孩子都没有呢。
-
5. Wait. How about this?
等等 这样如何。
-
6. Ted's probably broken this thing himself, right?
Ted他自己也许也违反了其中的规定 对吧。
-
7. And if he's broken the Bro Code,then I'm off the hook.
如果他也违反了兄弟法则，那么我就解脱了。
-
8. I thought about that.
我想过了。
-
9. And I gotta say,Ted has upheld this thing time and time again.
我只能说，Ted一遍一遍地践行着这部条约。
-
10. For example, article 87:
就像 第87条。