<< 老爸老妈的浪漫史 第5季 第17 - The Goat集>>
-
1. Surprise!
惊喜。
-
2. Just a decoy, my friend.
那只是一个诱饵 我的朋友。
-
3. So there's no roof party?
所以没有楼顶派对了吗。
-
4. Oh, no. There is. We're just not going.
噢 不 有的 只是我们不去。
-
5. This is how good a friend I am.
我就是一个这么好的朋友。
-
6. They want you to spent your 30th standing around
他们想要你在你客厅10尺以上的地方。
-
7. drinking flat beer ten feet above your living room.
喝着平淡的啤酒度过你的30岁生日。
-
8. But not me, bro.
我可不一样 兄弟。
-
9. I pulled out all the stops.
我准备了所有的节目。
-
10. Private jet, Valderrama suite at the Bellagio.
私人喷气式飞机 百乐宫里的瓦德拉玛套间。