<< 老爸老妈的浪漫史 第5季 第20 - Miracles集>>
-
1. I wasn't getting enough sleep.
而且睡觉也没睡好。
-
2. Four score and seven years ago,I had a great, big giant head!
遥想八十七年前，超大头颅肩上扛。
-
3. I had just bought an apartment,and there were some problems.
那时我才买房子没多久，而且与之伴随的问题也一大堆。
-
4. I-I don't want to bore you with the details.
具体细节我就不说了 怕你觉得无聊。
-
5. I only regret that I have but one giant head
我后悔自己只有一个大头。
-
6. to give for my country.
来为我的祖国牺牲。
-
7. Sir, if you could just see your way into giving me
先生 请您开开恩 就再给我。
-
8. -one more chance, I promise... -Marshall.
-一次机会吧 我保证... -Marshall啊。
-
9. I'm willing to give this a second chance.
我愿意给你第二次机会。
-
10. I remember my first years as an attorney.
我还记得我第一年当代理律师的时候。