<< 老爸老妈的浪漫史 第5季 第20 - Miracles集>>
-
1. because I had to attend
是因为我得参加。
-
2. a very important international business meeting.
一场非常重要的国际商务会议。
-
3. If you're here to come crawling back, just save it.
如果你是爬过来求我原谅你 就省省吧。
-
4. I'm doing awesome without you.
没有你的日子我过得棒极了。
-
5. Even better now, 'cause I can play
现在就更好了 因为我能。
-
6. the sympathy card with the females.
向女士们打同情牌了。
-
7. And BTW,there's one bone downstairs that ain't broken.
顺便一提，我下面的那根骨头可没折哟。
-
8. you know what I'm talking about.
你懂的。
-
9. Up top!
击个掌。
-
10. Are you sure?
你确定吗。