<< 老爸老妈的浪漫史 第6季 第01 - Big Days集>>
-
1. Can I see you for a minute... in private?
我能和你谈谈吗 单独谈?。
-
2. Yeah. Yeah,sure.
好的 没问题。
-
3. I mean,how could that not be fun?
这该多有意思啊。
-
4. If I don't come back,tell my mom I love her.
如果我回不来了 告诉我妈我爱她。
-
5. Okay,will do. And dibs.
好的 还有dibs。
-
6. Barney,am I crazy?
Barney 是我太过分了吗?。
-
7. Marshall talks to his dad way too much,right?
Marshall跟他爸说的太多了 是吧?。
-
8. Oh,you don't want my opinion on that.
你算是问错人了。
-
9. Why not?
为什么?。
-
10. If I had my dad's number,I would never not be on the phone with him.
如果我有我爸爸的号码，也一定会跟他煲电话煲不停的。