<< 老爸老妈的浪漫史 第6季 第02 - Cleaning House集>>
-
1. Oh,no,that...
不，那...。
-
2. It says "Yourson. " For Yourson,North Dakota.
写的是"尤瑞松市" 给尤瑞松市 北达科他州的。
-
3. That's where we took the picture. Lovely town.
那是我们拍照片的地方 可爱的小镇。
-
4. We went kayaking,and you two rescued the mayor's dog
我们去玩皮划艇 你们两个救了市长的狗。
-
5. which had wandered into the rapids.
它掉进了急流里。
-
6. That mayor,Sam Gibbs,asked for your picture
那个市长Sam Gibbs 要了你们的照片。
-
7. so the city could make statues of you both.
以便给你们做个雕像。
-
8. I guess I never sent it. That's embarrassing.
看来我根本就没寄出去 太尴尬了。
-
9. Now,how about those Sloppy Joes?
现在还有人要小汉堡么?。
-
10. If this picture was taken in North Dakota,then why is our old swing set in the background?
如果这照片是在North Dakota照的，那为什么我们的旧秋千在背景里?。