<< 老爸老妈的浪漫史 第6季 第02 - Cleaning House集>>
-
1. I don't know who lives here,but it's not my dad.
我不知道谁住这里 但肯定不是我爸。
-
2. Wait. Wait. Please,stop.
等等 等一下 求你了 停下来。
-
3. Just... just give me a second,okay?
就...就让我静一下 好吗?。
-
4. I thought you said that he...
你不是说他...。
-
5. Stop. Come on.
别说了 得了吧。
-
6. I know Bob Barker's not really... you know.
我知道Bob Barker不是...你懂。
-
7. I'm not crazy.
我没疯。
-
8. I just... I needed that.
我只是...只是需要这样。
-
9. I know it may sound stupid,but I didn't always feel so great about myself growing up,and so having a celebrity dad made me feel special.
我知道这听起来很傻，但是我长大的时候 我自我感觉一点也不好，所以有一个名人老爸 让我觉得我是特别的。
-
10. But you're right,James.
但你是对的 James。