<< 老爸老妈的浪漫史 第6季 第04 - Subway Wars集>>
-
1. I just want to move somewhere new and start over.
我只想去个新地方重新开始。
-
2. You've had a rough year.
你今年过得不太顺。
-
3. But you're tough.
但你很坚强。
-
4. And I love you like crazy.
我超爱你。
-
5. If you left,I'd have to follow you.
要是你走了 我会跟你走。
-
6. And Marshall would follow me. And Ted would follow him.
Marshall就会跟我走 然后Ted就跟他走。
-
7. The only upside is that we might get rid of Barney.
唯一的好处就是能摆脱Barney了。
-
8. Bring it in.
抱抱。
-
9. - What did he say? - No clue.
- 他说了什么? - 不懂。
-
10. Hey,is that Maury Povich?
嘿 那是Maury Povich?。