<< 老爸老妈的浪漫史 第6季 第06 - Baby Talk集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. Who you gonna listen to?
      
       
     你到底要听谁的?。
- 
    
      
       
        
          
        2. Me? Or "scientific data"?
      
       
     我? 还是所谓的科学依据?。
- 
    
      
       
        
          
        3. Members of the G-8 convened today in Vienna
      
       
     八国峰会成员今天在维也纳召开会议。
- 
    
      
       
        
          
        4. to discuss plans to fight climate change by re... What?
      
       
     讨论如何阻止气候变化进一步...干嘛?。
- 
    
      
       
        
          
        5. Ask me what I did yesterday.
      
       
     快问我昨天我做了什么?。
- 
    
      
       
        
          
        6. Hey,Becky,Becky,this is our news segment,okay?
      
       
     嘿 Becky Becky 这里是新闻录影棚 好吗?。
- 
    
      
       
        
          
        7. Nobody cares what you did yesterday.
      
       
     没人对你昨天做的事感兴趣。
- 
    
      
       
        
          
        8. Lighten up,Robin.
      
       
     放松点Robin。
- 
    
      
       
        
          
        9. What'd you do,sweetheart?
      
       
     你昨天做什么了呀 亲爱的?。
- 
    
      
       
        
          
        10. Well,I'm new in town and don't know many people.
      
       
     我刚来到这里 认识的人不多。