<< 老爸老妈的浪漫史 第6季 第09 - Glitter集>>
-
1. I stopped being friends with her.
是我和她断交的。
-
2. What? Why?
什么? 为什么?。
-
3. Because I had a baby.
因为我有孩子了。
-
4. Honey,when you have a baby,all that best friend stuff--
当你有了孩子之后，那些姐妹淘情谊。
-
5. hockey,bow hunting for caribou,math--
曲棍球 猎驯鹿 数学。
-
6. that all goes out the window.
这些都变得不再重要了。
-
7. I mean,I tried to stay friends with her,but it just didn't happen.
我也想继续和她做朋友，却事与愿违。
-
8. She took it pretty hard.
这让她很难过。
-
9. I even thought she might try to kill herself.
我甚至觉得她想过自杀。
-
10. Charge!
充电!。