<< 老爸老妈的浪漫史 第6季 第09 - Glitter集>>
-
1. The "everyday boutonniere" by Stinson.
"襟花天天戴" 出自Stinson。
-
2. And nope.
谬... 论。
-
3. I'm sorry,Barney,but no girl is going home
对不住了 Barney 但是没有哪个女孩。
-
4. with a guy with a flower on his chest.
会和一个胸口上长花的男人回家的。
-
5. Unless he's a clown,and she's in the trunk of his car.
除非他是个小丑 而她在他车的后备箱里。
-
6. Along with 50 other clowns.
和另外50个小丑在一起。
-
7. It's a clown car.
那是辆小丑车.。
-
8. Robin,did you know
Robin 你知不知道。
-
9. that boutonniere is French for "bootie is near?"
在法语里襟花的意思是 "美人就在灯火阑珊处"。
-
10. True story.
千真万确。