<< 老爸老妈的浪漫史 第6季 第09 - Glitter集>>
-
1. you're about to make sweet love to?
来段干柴烈火的吉他姐是谁?。
-
2. Oh,that's Jessica Glitter.
她是Jessica·晶晶亮。
-
3. She was my BFF on the show and in real life.
她是我台上台下的小闺蜜。
-
4. Ah,BFFs.
啊 青梅竹马。
-
5. Did you guys have sleepovers?
你们俩共度过良宵了吗?。
-
6. Get mad at each other and wrestle,but then end up kissing in a tender embrace?
偶尔吵吵闹闹 打作一团，但最后都会在一段甜蜜的拥吻中化解。
-
7. - Here,show us on Lily. - Barney,you know what?
- 来 跟Lily一起演示一下 - Barney 你知道吗?。
-
8. If you're going to be disgusting,we're not watching this,okay?
你要是再那么恶心，我们就不看了 懂吗?。
-
9. Yeah. Come on,Barney.
就是要 拜托 Barney。
-
10. It's just a cute little story about...
这只是一个纯洁的关于...。