<< 老爸老妈的浪漫史 第6季 第10 - Blitzgiving集>>
-
1. Lily,do you have any idea how many people I've blindly hated for you?
Lily 你知道我为你毫无条件地恨了多少人吗?。
-
2. I hated Ren Zellweger with a burning passion for eight years,only to discover you meant Reese Witherspoon!
我恨Ren Zellweger恨了八年，结果发现你恨的居然是Reese Witherspoon。
-
3. Hey,I will hate her until I get my money back for You,Me and Dupree!
她演的"同居三人行"就是骗钱的玩意!。
-
4. That's Kate Hudson!
那是Kate Hudson演的!。
-
5. Oh,yeah.That's who I hate.Guys,we hate Kate Hudson.
哦 搞错了 我们应该恨Kate Hudson。
-
6. No,we hate Zoey!
不 我们恨Zoey!。
-
7. I'm so furious at you all right now,but it's Thanksgiving,and I have a Turturkeykey to make.
我现在对你们非常恼火，但考虑到今天是感恩节 我还要做火火鸡鸡。
-
8. And not that I'm The Blitz,but could everyone please come with me into the kitchen?
既然现在我成Blitz了 你们所有人能跟我一起到厨房来吗?。
-
9. -Okay,I'm,uh,just gonna preheat the oven. -The oven.
- 我来预热一下烤箱 - 烤箱。
-
10. Hey,Robin,you should dance on the oven.
Robin 你应该上烤箱跳个舞。