<< 老爸老妈的浪漫史 第6季 第11 - The Mermaid Theory集>>
-
1. Sorry,I'm,uh,I... I - I don't know,washing my hair.
抱歉 我要... 呃 我... 我 我也不晓得 要洗头发。
-
2. - Running the water. - Holding the towel.
- 帮她冲水 - 帮她拿毛巾。
-
3. And I'll be home trying to get over the fact
我要在家试着努力接受。
-
4. that no one invited me to the big hair washing party.
没人邀请我参加这场 盛大的洗头派对的事实。
-
5. All right,fine. Guess it'll just be me and Zoey.
好吧 得 我猜就我和Zoey去了。
-
6. Oh,wait. Just the two of you? Tread lightly,Mosby.
噢 等一下 就你们俩? 小心点哦 Mosby。
-
7. Any time a single guy hangs out with a married woman,there are rules that must be followed. Rule number one...
不论何时 一个光棍 和一个人妻结伴出行时,需要有些清规戒律 戒律一。
-
8. Don't use the husband's condoms. That's just rude.
别用人老公的保险套 这样不礼貌。
-
9. Rule number one: don't go anywhere that has candles.
戒律一 别去任何有蜡烛的地方。
-
10. Excuse me,Captain,how do you feel about Ted and Zoey
打扰一下 船长 你对于Ted和Zoey的。