<< 老爸老妈的浪漫史 第6季 第12 - False Positive集>>
-
1. It's to get the groom down the aisle,because,no matter who he is,he will freak out.
是保证把准新郎送到红毯那头，因为不论是谁 那时候他都会怂的。
-
2. And I just don't think you have what it takes
而我完全不觉得你具有此类功能。
-
3. to get that soldier to pick up his rifle
能鼓励新郎。
-
4. and charge up the hill.
不畏艰险 披荆斩棘。
-
5. Uh,are you forgetting I've done this before?
乃是不是忘掉哥也曾经做过伴郎的?。
-
6. I was Marshall's best man.
我当过Marshall的伴郎。
-
7. And how did that go again?
那结果怎么样来着?。
-
8. Oh for one.
零比一。
-
9. Oh,come on. That wasn't my fault.
拜托 那又不是我的错。
-
10. And need I remind you,I gave a beautiful toast.
给你一点提示 我来了一场精彩的致辞。