<< 老爸老妈的浪漫史 第6季 第13 - Bad News集>>
-
1. Who's the second message from?
还有谁的留言?。
-
2. Dr. Stangel's office. I'm extremely fertile.
Stangel医生办公室打来说 我绝对是很能生的。
-
3. You're extremely fertile! Oh,my God.
你绝对很能生! 我的那个娘啊。
-
4. I told you there was nothing to worry about.
我就说嘛 没啥好担心的。
-
5. I got to call my dad and tell him the good news.
我要打给我爹地告诉他这个喜讯。
-
6. ...puts the ball on the 44-yard-line.
把球放在了44码线。
-
7. If you're fertile,um,then that means I'm the problem.
如果不是你有问题 也就说明是我了。
-
8. Okay,now you're being ridiculous.
你现在实在太荒谬了。
-
9. An hour ago,you didn't even think there was a problem.
一小时前你还觉得没什么大不了的。
-
10. Well,I was just putting on a brave face. Okay,think about it:
我只是想勇敢面对问题 好了 你们想想。