<< 老爸老妈的浪漫史 第6季 第13 - Bad News集>>
-
1. until we saw Barney's doppelg nger.
我们再生小孩儿。
-
2. Oh,this is bad news.
哦 这太糟糕了。
-
3. This is like a black cat walked through my uterus.
这就像是一只黑猫从我的子宫里走过。
-
4. Okay,that's it.
行了 够了。
-
5. I am going back to Dr. Stangel and getting thoroughly checked out.
我要回去找Stangel医生 好好地检查一遍。
-
6. Or-- or cost-saving alternative:
或者...或者选个更省钱的方法:。
-
7. you could get checked out by someone who looks just like him.
你可以让一个跟他 长得一样的人帮你查查。
-
8. I'm gonna go scrub up; I'll meet you in stall three.
我去消一下毒 到三号手术室见我。
-
9. I still kind of think it's Barney.
我还是觉得那是Barney。
-
10. There's no way it's Barney.
他不可能是Barney。