<< 老爸老妈的浪漫史 第6季 第15 - Oh Honey集>>
-
1. Kids,after Uncle Marshall lost his father,he decided to stay home a while to take care of his mother.
孩子们 在Marshall叔叔 失去了他父亲后，他决定回家一段时间照顾他妈妈。
-
2. But the longer he stayed there,the more it was like he had never left Minnesota.
但他在那儿呆得越久 就越觉得 自己似乎从未离开过明尼苏达州。
-
3. Eriksen residence,Marshall speaking.
这是Eriksen家 我是Marshall。
-
4. Oh,that is too cute.Say it again.
噢 这样子太可爱了 再说一次。
-
5. No.It's called manners,jerk.
才不 这叫做礼貌 笨蛋。
-
6. Now,what's-what's going on in New York?Give me something.
纽约那边怎么 怎么样了? 快跟我说说。
-
7. There is one thing that's been going on.
还真有一件事要说的。
-
8. Uh,it's about Ted... and Zoey.
是关于Ted... 还有Zoey的。
-
9. Kids, as you remembered Zoey and I met because she was trying to save an old building from being torn down
孩子们 你们还记得我和Zoey 是在试图拯救一座要被拆毁。
-
10. and replaced by a new building that I'd been hired to design.
来腾地方建造我设计的新楼 的老式大楼时相遇的。