<< 老爸老妈的浪漫史 第6季 第15 - Oh Honey集>>
-
1. I should take that.But,uh,you're a good guy,Ted.
我得接这个电话 你是好人 Ted。
-
2. - Hey,baby. - We hate Ted now.
- 亲爱的 - Ted必须死。
-
3. Get on board or the sexting stops.
不支持我 以后就不发色情短信给你。
-
4. Ted's a son of a bitch!
Ted这个贱人!。
-
5. Oh,nice.
漂亮。
-
6. But,hey,um,baby,go easy on Ted,okay?
但是 别对Ted太苛刻。
-
7. He just,he just ended things with Zoey.
他和Zoey刚拗断了。
-
8. Oh,I know.But did he tell you the whole story?
我当然知道 你知道全部事情经过吗?。
-
9. I,uh,I can't be friends with you anymore.
我们不能再做朋友了。
-
10. And you can't ask me why.
请不要问为什么。